El programa que se menciona en el artículo (fprint-demo) está desarrollado utilizando la API de la librería en C libfprint por lo que no deberías tener demasiados problemas para conseguir lo que mencionas.

Dicha API te cubre, como no podía ser de otro modo, tanto el manejo de los distintos lectores de huella como las operaciones básicas para la lectura de las mismas.

Te recomiendo que uses alguna base de datos liviana, como es el caso de SQLite, para el almancenamiento de la “bio-información” que vayas recopilando.

No debe ser excesivamente complejo ( como siempre, en la teoría, otra cosa es la práctica ) pero como todo, te requerirá trabajo de documentación sobre la tecnología y algún que otro cabezazo hasta que funcione como esperas (gajes del oficio)

Suerte y, para cualquier cosa… ya sabes dónde encontrarme.

Encantado de poder echarte una mano en tan apasionante tema