Configurar diccionarios contextuales en Firefox

¿Dudas sobre la traducción correcta de alguna palabra del artículo que estás leyendo en Internet? ¿necesitas un sinónimo o antónimo en el “post” que estás redactando? ¿te gustaría conocer el significado exacto de algún término?

Hoy quiero compartir con vosotros una de esas pequeñas joyas que, a modo de complemento para el navegador Firefox, no puede faltar en ninguno de mis ordenadores. Para mi viene a ser el sustituto ideal a la herramienta de traducción Babylon que tan buenos resultados me daba cuando utilizaba Microsoft Windows (sí, yo también lo he usado… el que más y el que menos tiene un pasado oscuro ;))

Y, aunque existen muchas herramientas de traducción ésta presenta como principal ventaja el ser totalmente configurable por lo que sirve tanto como diccionario como herramienta de traducción.

Seguir leyendo

Definiciones en Google Groups

Me ha llamado la atención (no me había dado cuenta que estaba ahí hasta ahora) descubrir que en los grupos de Google, cuando se realiza una búsqueda (utilizando la caja que hay para ello en la esquina superior derecha) junto al término buscado aparece un enlace que te permite buscar la definición de la palabra.

Aunque resulte simpático no termino de encontarle la utilidad (que conste que soy fan de Google y estoy enamorado de la inmensa mayoría de sus productos); y es que ¿puede alguien realmente hacer búsquedas utilizando palabras de las cuales desconoce su significado? si no conoce el término lo más seguro es que no lo use y opte por algún sinónimo con el que se encuentre más familiarizado.

A todas luces, parece improbable, ¿no os parece? Me encantaría conocer vuestra opinión fundamentalmente por si alguien puede explicarme la utilidad que, de momento, no consigo descubrir 😦